<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" version="2.0" xmlns:itunes="http://www.itunes.com/dtds/podcast-1.0.dtd" xmlns:psc="http://podlove.org/simple-chapters" xmlns:podcast="https://podcastindex.org/namespace/1.0"><channel><title><![CDATA[Life, Business and Everything in Between]]></title><description><![CDATA[<p><i>Life, Business &amp; Everything in Between</i> is a podcast for small business owners, creatives, and entrepreneurs navigating the space between the vision and the day-to-day. Hosted by Leslie Shields, each episode brings together real-life stories, expert insights, and honest dialogue about what it takes to build something meaningful.<br /></p><p>Whether you’re learning to lead yourself, pivot through change, or simply trying to hold it all together—this show is for you. From candid solo episodes to expert guest interviews and roundtable conversations, you'll find practical tools, shared struggles, and a whole lot of encouragement to keep going.<br /></p><p>Real conversations about small business, leadership, and the chaos in between.<br /><br />About the Host: Leslie is a long-time crazy entrepreneur married to another crazy entrepreneur spinning in the tornado of raising a tiny human.</p><p> </p><p><i>Disclaimer: These are real and authentic conversations, so we may drop a few ‘f’ bombs or other colorful language.</i></p>]]></description><link>theshieldsagency.com</link><generator>Riverside.fm (https://riverside.com)</generator><lastBuildDate>Thu, 28 May 2026 10:37:59 GMT</lastBuildDate><atom:link href="https://api.riverside.com/hosting/XT5b82TS.rss" rel="self" type="application/rss+xml"/><author><![CDATA[Leslie Shields]]></author><pubDate>Thu, 22 Jan 2026 15:43:21 GMT</pubDate><copyright><![CDATA[2026 Leslie Shields]]></copyright><language><![CDATA[en]]></language><ttl>60</ttl><category><![CDATA[Business]]></category><category><![CDATA[Entrepreneurship]]></category><itunes:author>Leslie Shields</itunes:author><itunes:summary>&lt;p&gt;&lt;i&gt;Life, Business &amp;amp; Everything in Between&lt;/i&gt; is a podcast for small business owners, creatives, and entrepreneurs navigating the space between the vision and the day-to-day. Hosted by Leslie Shields, each episode brings together real-life stories, expert insights, and honest dialogue about what it takes to build something meaningful.&lt;br /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Whether you’re learning to lead yourself, pivot through change, or simply trying to hold it all together—this show is for you. From candid solo episodes to expert guest interviews and roundtable conversations, you&apos;ll find practical tools, shared struggles, and a whole lot of encouragement to keep going.&lt;br /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Real conversations about small business, leadership, and the chaos in between.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;About the Host: Leslie is a long-time crazy entrepreneur married to another crazy entrepreneur spinning in the tornado of raising a tiny human.&lt;/p&gt;&lt;p&gt; &lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;i&gt;Disclaimer: These are real and authentic conversations, so we may drop a few ‘f’ bombs or other colorful language.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</itunes:summary><itunes:type>episodic</itunes:type><itunes:owner><itunes:name>Leslie Shields</itunes:name><itunes:email>leslie@theshieldsagency.com</itunes:email></itunes:owner><itunes:explicit>yes</itunes:explicit><itunes:category text="Business"><itunes:category text="Entrepreneurship"/></itunes:category><itunes:image href="https://hosting-media.riverside.com/media/podcasts/01eb851f-a633-4225-af17-d45d7aa7dc02/logos/86428ffa-5b16-4480-ad3c-376329fe2d01.jpeg"/><item><title><![CDATA[EP 13: Entrepreneur vs Business Owner - Build Systems That Set You Free | Dr. Collette Portis]]></title><description><![CDATA[<p>In this episode of <i>Life, Business and Everything In Between</i>, Leslie sits down with <b>Dr. Collette Portis</b>, founder of <b>Red Development Group</b>, for a powerful conversation about authenticity, sustainable systems, and what it really takes to build a business that lasts.<br /><br /><b>Language Note:</b> This episode includes occasional strong language. </p><p><br />Collette shares how her entrepreneurial journey started at age 11, why there’s a difference between being an entrepreneur and being a business owner, and why system-building is the path to freedom. They talk about root-cause problem solving, business assessment, strategy vs implementation, and why getting outside help is not weakness, it’s wisdom.</p><p><br /><b>They dig into:</b></p><ul><li>Why identity matters, you are more than your business</li><li>The difference between entrepreneurs and business owners (systems = freedom)</li><li>How Red Development Group assesses, strategizes, and implements change</li><li>The cost of poor structure and a hard lesson in tax debt</li><li>Why women often over-serve at their own expense</li><li>Getting outside help and learning to trust gut vs heart decisions<br /></li></ul><p><b>🔗 Connect with Dr. Collette Portis:</b></p><ul><li>Email: <a rel="noopener noreferrer nofollow" href="mailto:colette@reddevelopmentgroup.com" target="_blank">collette@reddevelopmentgroup.com</a></li><li>LinkedIn: <a rel="noopener noreferrer nofollow" href="https://www.linkedin.com/in/colletteportis/" target="_blank"><i>https://www.linkedin.com/in/colletteportis/</i></a></li><li>Instagram: <a rel="noopener noreferrer nofollow" href="https://www.instagram.com/colletteportis/" target="_blank"><i>https://www.instagram.com/colletteportis/</i></a></li></ul><p><br /><b>Books mentioned:</b></p><ul><li><i>Drama Free</i> — Nedra Glover Tawwab</li><li><i>Business Secrets of the Bible</i> — Rabbi Lapkin</li><li><i>Outwitting the Devil</i> — Napoleon Hill</li></ul><p><br /><b>Keywords:</b> business systems, entrepreneur vs business owner, sustainable growth, implementation, KPIs, leadership, women in business, outside help, consulting, operations</p>]]></description><guid isPermaLink="false">f3232941-1d85-4ec6-9f08-b73545e4b71e</guid><dc:creator><![CDATA[Leslie Shields]]></dc:creator><pubDate>Fri, 15 May 2026 19:43:14 GMT</pubDate><enclosure url="https://api.riverside.com/hosting-analytics/media/b0205d48a92abb99dc3e9aa6b6bf5433f6bb3601d6d58ace272242b32e4fa543/eyJlcGlzb2RlSWQiOiJmMzIzMjk0MS0xZDg1LTRlYzYtOWYwOC1iNzM1NDVlNGI3MWUiLCJwb2RjYXN0SWQiOiIwMWViODUxZi1hNjMzLTQyMjUtYWYxNy1kNDVkN2FhN2RjMDIiLCJhY2NvdW50SWQiOiI2N2IzODAxYTk3YzVlM2Y5YWIwYzg3MTciLCJwYXRoIjoibWVkaWEvY2xpcHMvNmEwNzc3Yjc2MTUyMjZjM2ZlNzFhNjg0L2xlc2xpZXMtc3R1ZGlvLTY5T0w2LWNvbXBvc2VyLTIwMjYtNS0xNV9fMjEtNDQtNTUubXAzIn0=.mp3" length="63331831" type="audio/mpeg"/><podcast:transcript url="https://hosting-media.riverside.com/media/podcasts/01eb851f-a633-4225-af17-d45d7aa7dc02/episodes/f3232941-1d85-4ec6-9f08-b73545e4b71e/transcripts.txt" type="text/plain"/><itunes:summary>&lt;p&gt;In this episode of &lt;i&gt;Life, Business and Everything In Between&lt;/i&gt;, Leslie sits down with &lt;b&gt;Dr. Collette Portis&lt;/b&gt;, founder of &lt;b&gt;Red Development Group&lt;/b&gt;, for a powerful conversation about authenticity, sustainable systems, and what it really takes to build a business that lasts.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;Language Note:&lt;/b&gt; This episode includes occasional strong language. &lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;br /&gt;Collette shares how her entrepreneurial journey started at age 11, why there’s a difference between being an entrepreneur and being a business owner, and why system-building is the path to freedom. They talk about root-cause problem solving, business assessment, strategy vs implementation, and why getting outside help is not weakness, it’s wisdom.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;They dig into:&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Why identity matters, you are more than your business&lt;/li&gt;&lt;li&gt;The difference between entrepreneurs and business owners (systems = freedom)&lt;/li&gt;&lt;li&gt;How Red Development Group assesses, strategizes, and implements change&lt;/li&gt;&lt;li&gt;The cost of poor structure and a hard lesson in tax debt&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Why women often over-serve at their own expense&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Getting outside help and learning to trust gut vs heart decisions&lt;br /&gt;&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;🔗 Connect with Dr. Collette Portis:&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Email: &lt;a rel=&quot;noopener noreferrer nofollow&quot; href=&quot;mailto:colette@reddevelopmentgroup.com&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;collette@reddevelopmentgroup.com&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;&lt;li&gt;LinkedIn: &lt;a rel=&quot;noopener noreferrer nofollow&quot; href=&quot;https://www.linkedin.com/in/colletteportis/&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;&lt;i&gt;https://www.linkedin.com/in/colletteportis/&lt;/i&gt;&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Instagram: &lt;a rel=&quot;noopener noreferrer nofollow&quot; href=&quot;https://www.instagram.com/colletteportis/&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;&lt;i&gt;https://www.instagram.com/colletteportis/&lt;/i&gt;&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;p&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;Books mentioned:&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;ul&gt;&lt;li&gt;&lt;i&gt;Drama Free&lt;/i&gt; — Nedra Glover Tawwab&lt;/li&gt;&lt;li&gt;&lt;i&gt;Business Secrets of the Bible&lt;/i&gt; — Rabbi Lapkin&lt;/li&gt;&lt;li&gt;&lt;i&gt;Outwitting the Devil&lt;/i&gt; — Napoleon Hill&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;p&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;Keywords:&lt;/b&gt; business systems, entrepreneur vs business owner, sustainable growth, implementation, KPIs, leadership, women in business, outside help, consulting, operations&lt;/p&gt;</itunes:summary><itunes:explicit>yes</itunes:explicit><itunes:duration>00:32:59</itunes:duration><itunes:image href="https://hosting-media.riverside.com/media/podcasts/01eb851f-a633-4225-af17-d45d7aa7dc02/logos/86428ffa-5b16-4480-ad3c-376329fe2d01.jpeg"/><itunes:episode>13</itunes:episode><itunes:title>EP 13: Entrepreneur vs Business Owner - Build Systems That Set You Free | Dr. Collette Portis</itunes:title><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType></item><item><title><![CDATA[EP 12: Preparing Your Business to Run Without You - Delegation, Data, and Trust | Megan Bond]]></title><description><![CDATA[<p>In this episode of <i>Life, Business and Everything In Between</i>, Leslie Shields sits down with <b>Megan Bond</b>, owner of <b>Panther City Marketing</b>, for a candid conversation about preparing for <b>maternity leave</b> as a business owner and building a company that can run without you.<br /></p><p>Megan shares what she’s putting in place before baby arrives, including delegation, reducing approval bottlenecks, and building trust with her team. They also unpack what data-driven marketing really looks like, how to improve lead quality, and why protecting mental health through boundaries is part of building long-term business value.</p><p><br /><b>They dig into:</b></p><ul><li>Maternity leave prep as an entrepreneur (and how to plan for a season of reduced capacity)</li><li>Delegation, team trust, and removing yourself as the bottleneck</li><li>Data-driven marketing decisions and lead quality</li><li>Boundaries that protect mental health (and the business)</li></ul><p><br /><b>🔗 Connect with Megan / Panther City Marketing:</b></p><ul><li>Website:<a rel="noopener noreferrer nofollow" href="https://panthercitydigitalmarketing.com/" target="_blank"> </a><a rel="noopener noreferrer nofollow" href="https://panthercitydigitalmarketing.com" target="_blank">https://panthercitydigitalmarketing.com</a></li><li>Email: <a rel="noopener noreferrer nofollow" href="mailto:megan@panthercitydigitalmarketing.com" target="_blank">megan@panthercitydigitalmarketing.com</a></li><li>TikTok / Instagram / Facebook: <b>@panthercitymarketing</b></li></ul><p><br /><b>🔗 Connect with Leslie Shields / The Shields Agency:</b></p><ul><li>Website:<a rel="noopener noreferrer nofollow" href="https://www.theshieldsagency.com" target="_blank"> https://www.theshieldsagency.com</a></li><li>Linkedin:<a rel="noopener noreferrer nofollow" href="https://www.linkedin.com/in/lesliealiceshields/" target="_blank"> https://www.linkedin.com/in/lesliealiceshields/</a></li></ul>]]></description><guid isPermaLink="false">85c99e02-113e-44c1-9647-4dfc720e68df</guid><dc:creator><![CDATA[Leslie Shields]]></dc:creator><pubDate>Thu, 30 Apr 2026 19:36:48 GMT</pubDate><enclosure url="https://api.riverside.com/hosting-analytics/media/1ae249272426c60817f83dc356e0af5c423a4d49e953949b47ec82b9b8b1793e/eyJlcGlzb2RlSWQiOiI4NWM5OWUwMi0xMTNlLTQ0YzEtOTY0Ny00ZGZjNzIwZTY4ZGYiLCJwb2RjYXN0SWQiOiIwMWViODUxZi1hNjMzLTQyMjUtYWYxNy1kNDVkN2FhN2RjMDIiLCJhY2NvdW50SWQiOiI2N2IzODAxYTk3YzVlM2Y5YWIwYzg3MTciLCJwYXRoIjoibWVkaWEvY2xpcHMvNjlmM2IwNTBmM2FjM2YxMTgxNjg5NTYyL2xlc2xpZXMtc3R1ZGlvLTY5T0w2LWNvbXBvc2VyLTIwMjYtNC0zMF9fMjEtNDEtNC5tcDMifQ==.mp3" length="72531112" type="audio/mpeg"/><podcast:transcript url="https://hosting-media.riverside.com/media/podcasts/01eb851f-a633-4225-af17-d45d7aa7dc02/episodes/85c99e02-113e-44c1-9647-4dfc720e68df/transcripts.txt" type="text/plain"/><itunes:summary>&lt;p&gt;In this episode of &lt;i&gt;Life, Business and Everything In Between&lt;/i&gt;, Leslie Shields sits down with &lt;b&gt;Megan Bond&lt;/b&gt;, owner of &lt;b&gt;Panther City Marketing&lt;/b&gt;, for a candid conversation about preparing for &lt;b&gt;maternity leave&lt;/b&gt; as a business owner and building a company that can run without you.&lt;br /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Megan shares what she’s putting in place before baby arrives, including delegation, reducing approval bottlenecks, and building trust with her team. They also unpack what data-driven marketing really looks like, how to improve lead quality, and why protecting mental health through boundaries is part of building long-term business value.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;They dig into:&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Maternity leave prep as an entrepreneur (and how to plan for a season of reduced capacity)&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Delegation, team trust, and removing yourself as the bottleneck&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Data-driven marketing decisions and lead quality&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Boundaries that protect mental health (and the business)&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;p&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;🔗 Connect with Megan / Panther City Marketing:&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Website:&lt;a rel=&quot;noopener noreferrer nofollow&quot; href=&quot;https://panthercitydigitalmarketing.com/&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt; &lt;/a&gt;&lt;a rel=&quot;noopener noreferrer nofollow&quot; href=&quot;https://panthercitydigitalmarketing.com&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;https://panthercitydigitalmarketing.com&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Email: &lt;a rel=&quot;noopener noreferrer nofollow&quot; href=&quot;mailto:megan@panthercitydigitalmarketing.com&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;megan@panthercitydigitalmarketing.com&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;&lt;li&gt;TikTok / Instagram / Facebook: &lt;b&gt;@panthercitymarketing&lt;/b&gt;&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;p&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;🔗 Connect with Leslie Shields / The Shields Agency:&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Website:&lt;a rel=&quot;noopener noreferrer nofollow&quot; href=&quot;https://www.theshieldsagency.com&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt; https://www.theshieldsagency.com&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Linkedin:&lt;a rel=&quot;noopener noreferrer nofollow&quot; href=&quot;https://www.linkedin.com/in/lesliealiceshields/&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt; https://www.linkedin.com/in/lesliealiceshields/&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;</itunes:summary><itunes:explicit>no</itunes:explicit><itunes:duration>00:37:47</itunes:duration><itunes:image href="https://hosting-media.riverside.com/media/podcasts/01eb851f-a633-4225-af17-d45d7aa7dc02/logos/86428ffa-5b16-4480-ad3c-376329fe2d01.jpeg"/><itunes:episode>12</itunes:episode><itunes:title>EP 12: Preparing Your Business to Run Without You - Delegation, Data, and Trust | Megan Bond</itunes:title><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType></item><item><title><![CDATA[EP 11: From Solo to a Team of 12: Hiring, Culture, and Client Boundaries | Michelle Crim]]></title><description><![CDATA[<p>In this episode of <i>Life, Business and Everything In Between</i>, Leslie Shields sits down with <b>Michelle Crim</b>, founder of <b>Dynamic Development Strategies</b>, for a candid conversation about scaling a consulting business, building a healthy team culture, and setting boundaries that prevent burnout.<br /></p><p>Michelle shares her unexpected launch story, including how a major health crisis became the catalyst for starting her firm, and how she grew from a solo consultant to a team of twelve. They talk documentation and workflows, hiring intentionally, working across generations, client expectations, and the “not sexy” parts of entrepreneurship like financial anxiety and mental resilience.</p><p><br />They dig into:</p><ul><li>Launching a business during a personal health crisis (and why it worked)</li><li>Scaling from solo to a team of 12, including retired and part-time talent</li><li>Documentation, policies, and remote-work guidelines that keep teams aligned</li><li>Client boundaries: their crisis is not your emergency</li><li>Defining success beyond revenue: impact, team satisfaction, and fulfillment<br /></li></ul><p><b>🔗 Connect with Michelle Crim:</b></p><ul><li>Website:<a rel="noopener noreferrer nofollow" href="https://www.dynamicdevelopmentstrategies.com/" target="_blank"> https://www.dynamicdevelopmentstrategies.com/</a></li><li>LinkedIn:<a rel="noopener noreferrer nofollow" href="https://www.linkedin.com/in/michellecrimm/" target="_blank"> </a><a rel="noopener noreferrer nofollow" href="https://www.linkedin.com/in/michellecrim/" target="_blank">https://www.linkedin.com/in/michellecrim/</a></li><li>Facebook: <a rel="noopener noreferrer nofollow" href="https://www.facebook.com/MichelleWestCrim" target="_blank"><b>https://www.facebook.com/MichelleWestCrim</b></a></li></ul><p></p><p><b>🔗 Connect with Leslie Shields:</b></p><ul><li>Website: <a rel="noopener noreferrer nofollow" href="https://www.theshieldsagency.com" target="_blank">https://www.theshieldsagency.com</a></li><li>Linkedin: <a rel="noopener noreferrer nofollow" href="https://www.linkedin.com/in/lesliealiceshields/" target="_blank">https://www.linkedin.com/in/lesliealiceshields/</a></li></ul><p></p><p><b>Keywords:</b> nonprofit consulting, fundraising, entrepreneurship, hiring, scaling a service business, company culture, remote work, client boundaries, burnout prevention, Fort Worth, North Texas</p>]]></description><guid isPermaLink="false">c6f454e1-dce9-46d7-bc36-89d005881ea7</guid><dc:creator><![CDATA[Leslie Shields]]></dc:creator><pubDate>Fri, 17 Apr 2026 16:53:30 GMT</pubDate><enclosure url="https://api.riverside.com/hosting-analytics/media/78331d658dd792d6265ec36a8474ec6eb0d0c2ac2b8dd370598bd91266496e23/eyJlcGlzb2RlSWQiOiJjNmY0NTRlMS1kY2U5LTQ2ZDctYmMzNi04OWQwMDU4ODFlYTciLCJwb2RjYXN0SWQiOiIwMWViODUxZi1hNjMzLTQyMjUtYWYxNy1kNDVkN2FhN2RjMDIiLCJhY2NvdW50SWQiOiI2N2IzODAxYTk3YzVlM2Y5YWIwYzg3MTciLCJwYXRoIjoibWVkaWEvY2xpcHMvNjllMjY1OGE1ZmZkNTQ2ZDA5NmZmYjgyL2xlc2xpZXMtc3R1ZGlvLTY5T0w2LWNvbXBvc2VyLTIwMjYtNC0xN19fMTgtNTMtMzAubXAzIn0=.mp3" length="49079423" type="audio/mpeg"/><podcast:transcript url="https://hosting-media.riverside.com/media/podcasts/01eb851f-a633-4225-af17-d45d7aa7dc02/episodes/c6f454e1-dce9-46d7-bc36-89d005881ea7/transcripts.txt" type="text/plain"/><itunes:summary>&lt;p&gt;In this episode of &lt;i&gt;Life, Business and Everything In Between&lt;/i&gt;, Leslie Shields sits down with &lt;b&gt;Michelle Crim&lt;/b&gt;, founder of &lt;b&gt;Dynamic Development Strategies&lt;/b&gt;, for a candid conversation about scaling a consulting business, building a healthy team culture, and setting boundaries that prevent burnout.&lt;br /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Michelle shares her unexpected launch story, including how a major health crisis became the catalyst for starting her firm, and how she grew from a solo consultant to a team of twelve. They talk documentation and workflows, hiring intentionally, working across generations, client expectations, and the “not sexy” parts of entrepreneurship like financial anxiety and mental resilience.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;br /&gt;They dig into:&lt;/p&gt;&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Launching a business during a personal health crisis (and why it worked)&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Scaling from solo to a team of 12, including retired and part-time talent&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Documentation, policies, and remote-work guidelines that keep teams aligned&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Client boundaries: their crisis is not your emergency&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Defining success beyond revenue: impact, team satisfaction, and fulfillment&lt;br /&gt;&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;🔗 Connect with Michelle Crim:&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Website:&lt;a rel=&quot;noopener noreferrer nofollow&quot; href=&quot;https://www.dynamicdevelopmentstrategies.com/&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt; https://www.dynamicdevelopmentstrategies.com/&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;&lt;li&gt;LinkedIn:&lt;a rel=&quot;noopener noreferrer nofollow&quot; href=&quot;https://www.linkedin.com/in/michellecrimm/&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt; &lt;/a&gt;&lt;a rel=&quot;noopener noreferrer nofollow&quot; href=&quot;https://www.linkedin.com/in/michellecrim/&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;https://www.linkedin.com/in/michellecrim/&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Facebook: &lt;a rel=&quot;noopener noreferrer nofollow&quot; href=&quot;https://www.facebook.com/MichelleWestCrim&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;&lt;b&gt;https://www.facebook.com/MichelleWestCrim&lt;/b&gt;&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;p&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;🔗 Connect with Leslie Shields:&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Website: &lt;a rel=&quot;noopener noreferrer nofollow&quot; href=&quot;https://www.theshieldsagency.com&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;https://www.theshieldsagency.com&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Linkedin: &lt;a rel=&quot;noopener noreferrer nofollow&quot; href=&quot;https://www.linkedin.com/in/lesliealiceshields/&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;https://www.linkedin.com/in/lesliealiceshields/&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;p&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;Keywords:&lt;/b&gt; nonprofit consulting, fundraising, entrepreneurship, hiring, scaling a service business, company culture, remote work, client boundaries, burnout prevention, Fort Worth, North Texas&lt;/p&gt;</itunes:summary><itunes:explicit>no</itunes:explicit><itunes:duration>00:34:05</itunes:duration><itunes:image href="https://hosting-media.riverside.com/media/podcasts/01eb851f-a633-4225-af17-d45d7aa7dc02/logos/86428ffa-5b16-4480-ad3c-376329fe2d01.jpeg"/><itunes:episode>11</itunes:episode><itunes:title>EP 11: From Solo to a Team of 12: Hiring, Culture, and Client Boundaries | Michelle Crim</itunes:title><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType></item><item><title><![CDATA[EP 10: When Life Shifts and Business Doesn’t Pause - Resilience and Leadership | Tamara Carlen
]]></title><description><![CDATA[<p>What happens when your personal foundation changes and your business doesn’t pause?<br /></p><p>In this episode of <i>Life, Business and Everything In Between</i>, Leslie Shields welcomes back <b>Tamara Carlen</b>, founder of <b>Ensemble Coworking</b>, for a raw and honest conversation about leading through divorce, identity shifts, and grief.<br /></p><p>Tamara shares what it looked like to walk through a divorce after nearly three decades of marriage while continuing to run her business. They talk about self-care that actually regulates your nervous system, shifting leadership energy, vulnerability, and redefining success as alignment and peace instead of nonstop growth.</p><p><br /><b>Key Takeaways:</b></p><ul><li>Big life disruptions change how you lead, even when business can’t pause</li><li>Nervous system regulation is a leadership tool, not a luxury</li><li>Softness and vulnerability can strengthen leadership and client connection</li><li>“Rooted and aligned” becomes your decision filter</li><li>Redefine success around peace and intention, not constant growth</li></ul><p></p><p><b>Connect with Tamara:</b></p><ul><li><a rel="noopener noreferrer nofollow" href="https://www.linkedin.com/in/thetamaracarlen/" target="_blank">https://www.linkedin.com/in/thetamaracarlen/</a></li><li><a rel="noopener noreferrer nofollow" href="https://www.ensemblecoworking.com" target="_blank">https://www.ensemblecoworking.com</a><br /></li></ul><p><b>Connect with Leslie / The Shields Agency:</b></p><ul><li><a rel="noopener noreferrer nofollow" href="https://www.linkedin.com/in/lesliealiceshields/" target="_blank">https://www.linkedin.com/in/lesliealiceshields/</a></li><li><a rel="noopener noreferrer nofollow" href="https://www.theshieldsagency.com" target="_blank">https://www.theshieldsagency.com</a></li></ul><p></p><p></p>]]></description><guid isPermaLink="false">a7467e47-ca43-465d-a8ee-f033be7cf97f</guid><dc:creator><![CDATA[Leslie Shields]]></dc:creator><pubDate>Thu, 02 Apr 2026 18:36:19 GMT</pubDate><enclosure url="https://api.riverside.com/hosting-analytics/media/25ac6644b74d447ff89073add32a98bf56353817dfe3dab7471f3020ee9be878/eyJlcGlzb2RlSWQiOiJhNzQ2N2U0Ny1jYTQzLTQ2NWQtYThlZS1mMDMzYmU3Y2Y5N2YiLCJwb2RjYXN0SWQiOiIwMWViODUxZi1hNjMzLTQyMjUtYWYxNy1kNDVkN2FhN2RjMDIiLCJhY2NvdW50SWQiOiI2N2IzODAxYTk3YzVlM2Y5YWIwYzg3MTciLCJwYXRoIjoibWVkaWEvY2xpcHMvNjljZWI3MjNmMWMyZDQ1NDJhMWJiZDVmL2xlc2xpZXMtc3R1ZGlvLTY5T0w2LWNvbXBvc2VyLTIwMjYtNC0yX18yMC0zNi0xOS5tcDMifQ==.mp3" length="55987661" type="audio/mpeg"/><podcast:transcript url="https://hosting-media.riverside.com/media/podcasts/01eb851f-a633-4225-af17-d45d7aa7dc02/episodes/a7467e47-ca43-465d-a8ee-f033be7cf97f/transcripts.txt" type="text/plain"/><itunes:summary>&lt;p&gt;What happens when your personal foundation changes and your business doesn’t pause?&lt;br /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;In this episode of &lt;i&gt;Life, Business and Everything In Between&lt;/i&gt;, Leslie Shields welcomes back &lt;b&gt;Tamara Carlen&lt;/b&gt;, founder of &lt;b&gt;Ensemble Coworking&lt;/b&gt;, for a raw and honest conversation about leading through divorce, identity shifts, and grief.&lt;br /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Tamara shares what it looked like to walk through a divorce after nearly three decades of marriage while continuing to run her business. They talk about self-care that actually regulates your nervous system, shifting leadership energy, vulnerability, and redefining success as alignment and peace instead of nonstop growth.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;Key Takeaways:&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Big life disruptions change how you lead, even when business can’t pause&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Nervous system regulation is a leadership tool, not a luxury&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Softness and vulnerability can strengthen leadership and client connection&lt;/li&gt;&lt;li&gt;“Rooted and aligned” becomes your decision filter&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Redefine success around peace and intention, not constant growth&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;p&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;Connect with Tamara:&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;ul&gt;&lt;li&gt;&lt;a rel=&quot;noopener noreferrer nofollow&quot; href=&quot;https://www.linkedin.com/in/thetamaracarlen/&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;https://www.linkedin.com/in/thetamaracarlen/&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;&lt;li&gt;&lt;a rel=&quot;noopener noreferrer nofollow&quot; href=&quot;https://www.ensemblecoworking.com&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;https://www.ensemblecoworking.com&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;Connect with Leslie / The Shields Agency:&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;ul&gt;&lt;li&gt;&lt;a rel=&quot;noopener noreferrer nofollow&quot; href=&quot;https://www.linkedin.com/in/lesliealiceshields/&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;https://www.linkedin.com/in/lesliealiceshields/&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;&lt;li&gt;&lt;a rel=&quot;noopener noreferrer nofollow&quot; href=&quot;https://www.theshieldsagency.com&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;https://www.theshieldsagency.com&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;p&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;/p&gt;</itunes:summary><itunes:explicit>no</itunes:explicit><itunes:duration>00:38:53</itunes:duration><itunes:image href="https://hosting-media.riverside.com/media/podcasts/01eb851f-a633-4225-af17-d45d7aa7dc02/logos/86428ffa-5b16-4480-ad3c-376329fe2d01.jpeg"/><itunes:episode>10</itunes:episode><itunes:title>EP 10: When Life Shifts and Business Doesn’t Pause - Resilience and Leadership | Tamara Carlen
</itunes:title><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType></item><item><title><![CDATA[Bonus Episode: Community + Resources That Help You Scale | Tamara Carlen]]></title><description><![CDATA[<p><b>Bonus note:</b> This is a throwback conversation recorded in <b>April 2025</b> (from our Facebook Live days), with the most timeless clips pulled for today.<br /></p><p>If you’ve ever felt stuck, unsure where to find business support, or like you’re building alone, this episode is for you.<br /></p><p>Leslie revisits key insights from a 2025 conversation with Tamara Carlen, focused on how entrepreneurs can leverage community resources, navigate funding options, and reframe the mindset around debt and profitability.</p><p></p><p><b>You’ll hear clips on:</b></p><ul><li>Ensemble’s mission and the power of community + collaboration</li><li>What Sparkyard is and how it connects entrepreneurs to resources</li><li>Practical tools at the Fort Worth Library and Tarrant County College</li><li>Why debt isn’t automatically failure</li><li>How funding helps you scale</li><li>Cash flow realities: payroll timing + why a line of credit protects your business</li></ul><p></p><p><b>Connect with Tamara:</b></p><p><a rel="noopener noreferrer nofollow" href="https://www.linkedin.com/in/thetamaracarlen/" target="_blank">https://www.linkedin.com/in/thetamaracarlen/</a></p><p><a rel="noopener noreferrer nofollow" href="https://www.ensemblecoworking.com" target="_blank">https://www.ensemblecoworking.com</a><br /><br />Connect with Leslie:</p><p><a rel="noopener noreferrer nofollow" href="https://www.linkedin.com/in/lesliealiceshields/" target="_blank">https://www.linkedin.com/in/lesliealiceshields/</a></p><p><a rel="noopener noreferrer nofollow" href="https://www.theshieldsagency.com" target="_blank">https://www.theshieldsagency.com</a></p>]]></description><guid isPermaLink="false">c4ac2230-2199-496d-8d90-058239e49bbc</guid><dc:creator><![CDATA[Leslie Shields]]></dc:creator><pubDate>Fri, 27 Mar 2026 14:16:17 GMT</pubDate><enclosure url="https://api.riverside.com/hosting-analytics/media/97bc73466ff585baf8fa8c446b8fab1ebe8878167db558d864d80b7a6be5fc48/eyJlcGlzb2RlSWQiOiJjNGFjMjIzMC0yMTk5LTQ5NmQtOGQ5MC0wNTgyMzllNDliYmMiLCJwb2RjYXN0SWQiOiIwMWViODUxZi1hNjMzLTQyMjUtYWYxNy1kNDVkN2FhN2RjMDIiLCJhY2NvdW50SWQiOiI2N2IzODAxYTk3YzVlM2Y5YWIwYzg3MTciLCJwYXRoIjoibWVkaWEvY2xpcHMvNjljNjhjNTljNzJhZDdjY2ViY2Y1ZDBkL2xlc2xpZXMtc3R1ZGlvLTY5T0w2LWNvbXBvc2VyLTIwMjYtMy0yN19fMTQtNTUtMzcubXAzIn0=.mp3" length="22526058" type="audio/mpeg"/><podcast:transcript url="https://hosting-media.riverside.com/media/podcasts/01eb851f-a633-4225-af17-d45d7aa7dc02/episodes/c4ac2230-2199-496d-8d90-058239e49bbc/transcripts.txt" type="text/plain"/><itunes:summary>&lt;p&gt;&lt;b&gt;Bonus note:&lt;/b&gt; This is a throwback conversation recorded in &lt;b&gt;April 2025&lt;/b&gt; (from our Facebook Live days), with the most timeless clips pulled for today.&lt;br /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;If you’ve ever felt stuck, unsure where to find business support, or like you’re building alone, this episode is for you.&lt;br /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Leslie revisits key insights from a 2025 conversation with Tamara Carlen, focused on how entrepreneurs can leverage community resources, navigate funding options, and reframe the mindset around debt and profitability.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;You’ll hear clips on:&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Ensemble’s mission and the power of community + collaboration&lt;/li&gt;&lt;li&gt;What Sparkyard is and how it connects entrepreneurs to resources&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Practical tools at the Fort Worth Library and Tarrant County College&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Why debt isn’t automatically failure&lt;/li&gt;&lt;li&gt;How funding helps you scale&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Cash flow realities: payroll timing + why a line of credit protects your business&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;p&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;Connect with Tamara:&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;a rel=&quot;noopener noreferrer nofollow&quot; href=&quot;https://www.linkedin.com/in/thetamaracarlen/&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;https://www.linkedin.com/in/thetamaracarlen/&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;a rel=&quot;noopener noreferrer nofollow&quot; href=&quot;https://www.ensemblecoworking.com&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;https://www.ensemblecoworking.com&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Connect with Leslie:&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;a rel=&quot;noopener noreferrer nofollow&quot; href=&quot;https://www.linkedin.com/in/lesliealiceshields/&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;https://www.linkedin.com/in/lesliealiceshields/&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;a rel=&quot;noopener noreferrer nofollow&quot; href=&quot;https://www.theshieldsagency.com&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;https://www.theshieldsagency.com&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;</itunes:summary><itunes:explicit>no</itunes:explicit><itunes:duration>00:15:39</itunes:duration><itunes:image href="https://hosting-media.riverside.com/media/podcasts/01eb851f-a633-4225-af17-d45d7aa7dc02/logos/86428ffa-5b16-4480-ad3c-376329fe2d01.jpeg"/><itunes:title>Bonus Episode: Community + Resources That Help You Scale | Tamara Carlen</itunes:title><itunes:episodeType>bonus</itunes:episodeType></item><item><title><![CDATA[EP 09: The Grit Behind the Glow -Building a Scalable Beauty Business | Jennifer Serra]]></title><description><![CDATA[<p>What does it take to go from scrappy to scalable in a service business?<br /><br />In this episode of <i>Life, Business and Everything In Between</i>, Leslie Shields sits down with Jennifer Serra, founder of the Jennifer Serra Beauty Team, to talk about the grit behind the glow and how Jennifer is navigating a season of listening, alignment, and calm after years of building.<br /><br />Jennifer shares her pivot from nursing school to the beauty industry, how her background in sales and business development helped her gain traction early (even on a tight budget), and what it looked like to build a team of 11 artists while navigating motherhood, boundaries, and real-life seasons that tested her resilience.<br /><br />They dig into:</p><ul><li>Pivoting from nursing school to entrepreneurship</li><li>Why great sales is really education (not pressure)</li><li>Bootstrapping: making every minute and every penny count</li><li>How her client base evolved over time</li><li>Building a flexible, boundaries-first work model</li><li>Why listening is the real secret to scaling a service business</li></ul><p><br /><b>🔗 Connect with Jennifer Serra:</b></p><ul><li>Instagram: <a rel="noopener noreferrer nofollow" href="https://www.instagram.com/jenniferserrabeautyteam/" target="_blank">https://www.instagram.com/jenniferserrabeautyteam/</a></li><li>Facebook: <a rel="noopener noreferrer nofollow" href="https://www.facebook.com/jennifer.serra.332233" target="_blank">https://www.facebook.com/jennifer.serra.332233</a><br /></li></ul><p><b>🔗 Connect with Leslie / The Shields Agency:</b></p><ul><li><b>Linkedin: </b><a rel="noopener noreferrer nofollow" href="https://www.linkedin.com/in/lesliealiceshields/" target="_blank">https://www.linkedin.com/in/lesliealiceshields/</a></li><li><b>Website: </b><a rel="noopener noreferrer nofollow" href="https://www.theshieldsagency.com" target="_blank">https://www.theshieldsagency.com</a></li></ul><p><br />entrepreneurship, beauty business, makeup artist, hair and makeup, small business owner, leadership, networking, resilience, boundaries, working moms, Dallas Fort Worth</p>]]></description><guid isPermaLink="false">abe833b2-cb23-423a-822c-2ad19766d498</guid><dc:creator><![CDATA[Leslie Shields]]></dc:creator><pubDate>Thu, 12 Mar 2026 21:34:27 GMT</pubDate><enclosure url="https://api.riverside.com/hosting-analytics/media/8d9d55c711bfaad098b3536a5c6e0cbe0e10286b1ac31f35580bd878be58f04b/eyJlcGlzb2RlSWQiOiJhYmU4MzNiMi1jYjIzLTQyM2EtODIyYy0yYWQxOTc2NmQ0OTgiLCJwb2RjYXN0SWQiOiIwMWViODUxZi1hNjMzLTQyMjUtYWYxNy1kNDVkN2FhN2RjMDIiLCJhY2NvdW50SWQiOiI2N2IzODAxYTk3YzVlM2Y5YWIwYzg3MTciLCJwYXRoIjoibWVkaWEvY2xpcHMvNjliMzJlZDRjOTZjN2RiMjE3MTkwZjg1L2xlc2xpZXMtc3R1ZGlvLTY5T0w2LWNvbXBvc2VyLTIwMjYtMy0xMl9fMjItMjMtMzIubXAzIn0=.mp3" length="52022797" type="audio/mpeg"/><podcast:transcript url="https://hosting-media.riverside.com/media/podcasts/01eb851f-a633-4225-af17-d45d7aa7dc02/episodes/abe833b2-cb23-423a-822c-2ad19766d498/transcripts.txt" type="text/plain"/><itunes:summary>&lt;p&gt;What does it take to go from scrappy to scalable in a service business?&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;In this episode of &lt;i&gt;Life, Business and Everything In Between&lt;/i&gt;, Leslie Shields sits down with Jennifer Serra, founder of the Jennifer Serra Beauty Team, to talk about the grit behind the glow and how Jennifer is navigating a season of listening, alignment, and calm after years of building.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Jennifer shares her pivot from nursing school to the beauty industry, how her background in sales and business development helped her gain traction early (even on a tight budget), and what it looked like to build a team of 11 artists while navigating motherhood, boundaries, and real-life seasons that tested her resilience.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;They dig into:&lt;/p&gt;&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Pivoting from nursing school to entrepreneurship&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Why great sales is really education (not pressure)&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Bootstrapping: making every minute and every penny count&lt;/li&gt;&lt;li&gt;How her client base evolved over time&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Building a flexible, boundaries-first work model&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Why listening is the real secret to scaling a service business&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;p&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;🔗 Connect with Jennifer Serra:&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Instagram: &lt;a rel=&quot;noopener noreferrer nofollow&quot; href=&quot;https://www.instagram.com/jenniferserrabeautyteam/&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;https://www.instagram.com/jenniferserrabeautyteam/&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Facebook: &lt;a rel=&quot;noopener noreferrer nofollow&quot; href=&quot;https://www.facebook.com/jennifer.serra.332233&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;https://www.facebook.com/jennifer.serra.332233&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;🔗 Connect with Leslie / The Shields Agency:&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;ul&gt;&lt;li&gt;&lt;b&gt;Linkedin: &lt;/b&gt;&lt;a rel=&quot;noopener noreferrer nofollow&quot; href=&quot;https://www.linkedin.com/in/lesliealiceshields/&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;https://www.linkedin.com/in/lesliealiceshields/&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;&lt;li&gt;&lt;b&gt;Website: &lt;/b&gt;&lt;a rel=&quot;noopener noreferrer nofollow&quot; href=&quot;https://www.theshieldsagency.com&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;https://www.theshieldsagency.com&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;p&gt;&lt;br /&gt;entrepreneurship, beauty business, makeup artist, hair and makeup, small business owner, leadership, networking, resilience, boundaries, working moms, Dallas Fort Worth&lt;/p&gt;</itunes:summary><itunes:explicit>yes</itunes:explicit><itunes:duration>00:36:08</itunes:duration><itunes:image href="https://hosting-media.riverside.com/media/podcasts/01eb851f-a633-4225-af17-d45d7aa7dc02/logos/86428ffa-5b16-4480-ad3c-376329fe2d01.jpeg"/><itunes:episode>9</itunes:episode><itunes:title>EP 09: The Grit Behind the Glow -Building a Scalable Beauty Business | Jennifer Serra</itunes:title><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType></item><item><title><![CDATA[EP 08: The Humanness Factor - When Business Gets Personal | Kathleen Alexander]]></title><description><![CDATA[<p>Success isn’t built on transactions — it’s built on real connection.<br /></p><p>In this episode of <i>Life, Business and Everything In Between</i>, Leslie Shields sits down with <b>Kathleen Alexander</b> for an honest conversation about entrepreneurship, leadership, and the moments when business gets deeply personal.<br /></p><p><b>Content Note:</b> This episode includes conversation about mental health and suicide. If you or someone you know is struggling, you can call or text <b>988</b> (Suicide &amp; Crisis Lifeline) in the U.S. If you’re in immediate danger, call <b>911</b>.</p><p><br />Kathleen shares how she approaches insurance as relationship-first work (“I want to know what we’re protecting”), why authentic networking matters, and how leadership looks different when you care about people beyond the policy.<br /><br /><b>In this episode, they talk about:</b></p><ul><li>Authentic networking vs transactional networking</li><li>Leading teams with empathy and adaptability</li><li>Why insurance is about protecting people, not just selling policies</li><li>Life Insurance Awareness Month + “tomorrow’s not promised” perspective</li><li>*Suicide Awareness Month and breaking stigma through honest conversation</li><li>Connection &amp; "Humanness”</li></ul><p><br /><b>🔗 Connect with Kathleen (Kat):</b></p><ul><li>Website: <b>Kat’s Got Your Back</b> — <a rel="noopener noreferrer nofollow" href="https://www.katsgotyourback.com" target="_blank"><i>https://www.katsgotyourback.com</i></a></li><li>Instagram: <a rel="noopener noreferrer nofollow" href="https://www.instagram.com/katgotyourback/" target="_blank">https://www.instagram.com/katgotyourback/</a></li><li>Facebook: <a rel="noopener noreferrer nofollow" href="https://www.facebook.com/katsgotyourback" target="_blank">https://www.facebook.com/katsgotyourback</a></li></ul><p><br /><b>🔗 Connect with Leslie / The Shields Agency:</b></p><ul><li>LinkedIn: <a rel="noopener noreferrer nofollow" href="https://www.linkedin.com/in/lesliealiceshields/" target="_blank">https://www.linkedin.com/in/lesliealiceshields/</a></li><li><a rel="noopener noreferrer nofollow" href="https://www.theshieldsagency.com" target="_blank">https://www.theshieldsagency.com</a></li></ul><p></p><p>*<b>Timing Note:</b> Recorded in September 2025 (released February 2026). Mentions of Suicide Awareness Month and business anniversaries refer to the time of recording.</p>]]></description><guid isPermaLink="false">112f41c6-7c2e-4b40-a32d-c751bcef3466</guid><dc:creator><![CDATA[Leslie Shields]]></dc:creator><pubDate>Thu, 26 Feb 2026 16:29:11 GMT</pubDate><enclosure url="https://api.riverside.com/hosting-analytics/media/1beadcdea51b7c0ceb15691f7780ca6122138e26a4df86dfa681e2d6ce608960/eyJlcGlzb2RlSWQiOiIxMTJmNDFjNi03YzJlLTRiNDAtYTMyZC1jNzUxYmNlZjM0NjYiLCJwb2RjYXN0SWQiOiIwMWViODUxZi1hNjMzLTQyMjUtYWYxNy1kNDVkN2FhN2RjMDIiLCJhY2NvdW50SWQiOiI2N2IzODAxYTk3YzVlM2Y5YWIwYzg3MTciLCJwYXRoIjoibWVkaWEvY2xpcHMvNjlhMDc1ODc0YmVkZWRkM2FmMzI5YTc3L2xlc2xpZXMtc3R1ZGlvLTY5T0w2LWNvbXBvc2VyLTIwMjYtMi0yNl9fMTctMzItNy5tcDMifQ==.mp3" length="61297206" type="audio/mpeg"/><itunes:summary>&lt;p&gt;Success isn’t built on transactions — it’s built on real connection.&lt;br /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;In this episode of &lt;i&gt;Life, Business and Everything In Between&lt;/i&gt;, Leslie Shields sits down with &lt;b&gt;Kathleen Alexander&lt;/b&gt; for an honest conversation about entrepreneurship, leadership, and the moments when business gets deeply personal.&lt;br /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;Content Note:&lt;/b&gt; This episode includes conversation about mental health and suicide. If you or someone you know is struggling, you can call or text &lt;b&gt;988&lt;/b&gt; (Suicide &amp;amp; Crisis Lifeline) in the U.S. If you’re in immediate danger, call &lt;b&gt;911&lt;/b&gt;.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;br /&gt;Kathleen shares how she approaches insurance as relationship-first work (“I want to know what we’re protecting”), why authentic networking matters, and how leadership looks different when you care about people beyond the policy.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;In this episode, they talk about:&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Authentic networking vs transactional networking&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Leading teams with empathy and adaptability&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Why insurance is about protecting people, not just selling policies&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Life Insurance Awareness Month + “tomorrow’s not promised” perspective&lt;/li&gt;&lt;li&gt;*Suicide Awareness Month and breaking stigma through honest conversation&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Connection &amp;amp; &quot;Humanness”&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;p&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;🔗 Connect with Kathleen (Kat):&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Website: &lt;b&gt;Kat’s Got Your Back&lt;/b&gt; — &lt;a rel=&quot;noopener noreferrer nofollow&quot; href=&quot;https://www.katsgotyourback.com&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;&lt;i&gt;https://www.katsgotyourback.com&lt;/i&gt;&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Instagram: &lt;a rel=&quot;noopener noreferrer nofollow&quot; href=&quot;https://www.instagram.com/katgotyourback/&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;https://www.instagram.com/katgotyourback/&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Facebook: &lt;a rel=&quot;noopener noreferrer nofollow&quot; href=&quot;https://www.facebook.com/katsgotyourback&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;https://www.facebook.com/katsgotyourback&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;p&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;🔗 Connect with Leslie / The Shields Agency:&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;ul&gt;&lt;li&gt;LinkedIn: &lt;a rel=&quot;noopener noreferrer nofollow&quot; href=&quot;https://www.linkedin.com/in/lesliealiceshields/&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;https://www.linkedin.com/in/lesliealiceshields/&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;&lt;li&gt;&lt;a rel=&quot;noopener noreferrer nofollow&quot; href=&quot;https://www.theshieldsagency.com&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;https://www.theshieldsagency.com&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;p&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;*&lt;b&gt;Timing Note:&lt;/b&gt; Recorded in September 2025 (released February 2026). Mentions of Suicide Awareness Month and business anniversaries refer to the time of recording.&lt;/p&gt;</itunes:summary><itunes:explicit>yes</itunes:explicit><itunes:duration>00:42:34</itunes:duration><itunes:image href="https://hosting-media.riverside.com/media/podcasts/01eb851f-a633-4225-af17-d45d7aa7dc02/logos/86428ffa-5b16-4480-ad3c-376329fe2d01.jpeg"/><itunes:episode>8</itunes:episode><itunes:title>EP 08: The Humanness Factor - When Business Gets Personal | Kathleen Alexander</itunes:title><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType></item><item><title><![CDATA[EP 07: From Chef to People Pro - Reinvention, Risk, and the GRAVEL Method | Mike Lyons]]></title><description><![CDATA[<p>What do you do when the path you thought was secure disappears and you’re forced to start over?</p><p></p><p>In this episode of <i>Life, Business &amp; Everything In Between</i>, Leslie sits down with HR consultant, entrepreneur, and dad <b>Mike Lyons</b> for an honest conversation about reinvention, burnout recovery, and rebuilding when life shifts unexpectedly.</p><p></p><p>From leaving a stable job to redefining success through major personal and professional transitions, Mike shares the real story behind the polished LinkedIn profile. They talk about the pressure of being everything to everyone, why niching down <b>in a very specific niche</b> changed everything, and how his <b>GRAVEL</b> framework became a practical tool for resilience and leadership.</p><p></p><p><b>In this episode, they unpack:</b></p><ul><li>Career pivots and starting over (more than once)</li><li>Burnout, mental health, and leadership responsibility</li><li>Why niching down unlocked traction</li><li>Fractional HR and the future of work</li><li>Self-care practices that actually work</li><li>Building boundaries while raising a family</li></ul><p></p><p>This episode is for solopreneurs, service-based founders, and anyone navigating a transition while trying to keep moving forward.<br /></p><p>👉 Subscribe for honest conversations about life, business, and everything in between<br /><br />💬 Comment with what resonated most<br /><br />📢 Share this episode with someone rebuilding in a new season</p><p><br /><b>🔗 Connect with Our Guest, Mike Lyons:</b></p><ul><li>Website:<a rel="noopener noreferrer nofollow" href="https://www.seasoned-advice.com/" target="_blank"> </a><a rel="noopener noreferrer nofollow" href="https://www.seasoned-advice.com" target="_blank">https://www.seasoned-advice.com</a></li><li>LinkedIn:<a rel="noopener noreferrer nofollow" href="https://www.linkedin.com/in/mikelyons" target="_blank"> https://www.linkedin.com/in/mikelyons</a></li><li>Email: <a rel="noopener noreferrer nofollow" href="mailto:mike@seasoned-advice.com" target="_blank">mike@seasoned-advice.com</a></li></ul><p><br /><b>🔗 Connect with the Host, Leslie Shields:</b></p><ul><li>LinkedIn: <a rel="noopener noreferrer nofollow" href="https://www.linkedin.com/in/lesliealiceshields/" target="_blank">https://www.linkedin.com/in/lesliealiceshields/</a></li><li>Website: <a rel="noopener noreferrer nofollow" href="https://www.theshieldsagency.com" target="_blank">https://www.theshieldsagency.com</a></li></ul>]]></description><guid isPermaLink="false">389f5f71-0192-4eb2-9b52-8d805149d5d4</guid><dc:creator><![CDATA[Leslie Shields]]></dc:creator><pubDate>Thu, 19 Feb 2026 14:00:00 GMT</pubDate><enclosure url="https://api.riverside.com/hosting-analytics/media/149413d675646be792e3b75a60eeb029b162d81c763fe54353721125bb8bbae2/eyJlcGlzb2RlSWQiOiIzODlmNWY3MS0wMTkyLTRlYjItOWI1Mi04ZDgwNTE0OWQ1ZDQiLCJwb2RjYXN0SWQiOiIwMWViODUxZi1hNjMzLTQyMjUtYWYxNy1kNDVkN2FhN2RjMDIiLCJhY2NvdW50SWQiOiI2N2IzODAxYTk3YzVlM2Y5YWIwYzg3MTciLCJwYXRoIjoibWVkaWEvY2xpcHMvNjk5NjQyMTJjMTIxZWQ4ZTA5Mzc5NDUwL2xlc2xpZXMtc3R1ZGlvLTY5T0w2LWNvbXBvc2VyLTIwMjYtMi0xOF9fMjMtNDktNTQubXAzIn0=.mp3" length="60322316" type="audio/mpeg"/><itunes:summary>&lt;p&gt;What do you do when the path you thought was secure disappears and you’re forced to start over?&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;In this episode of &lt;i&gt;Life, Business &amp;amp; Everything In Between&lt;/i&gt;, Leslie sits down with HR consultant, entrepreneur, and dad &lt;b&gt;Mike Lyons&lt;/b&gt; for an honest conversation about reinvention, burnout recovery, and rebuilding when life shifts unexpectedly.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;From leaving a stable job to redefining success through major personal and professional transitions, Mike shares the real story behind the polished LinkedIn profile. They talk about the pressure of being everything to everyone, why niching down &lt;b&gt;in a very specific niche&lt;/b&gt; changed everything, and how his &lt;b&gt;GRAVEL&lt;/b&gt; framework became a practical tool for resilience and leadership.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;In this episode, they unpack:&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Career pivots and starting over (more than once)&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Burnout, mental health, and leadership responsibility&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Why niching down unlocked traction&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Fractional HR and the future of work&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Self-care practices that actually work&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Building boundaries while raising a family&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;p&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;This episode is for solopreneurs, service-based founders, and anyone navigating a transition while trying to keep moving forward.&lt;br /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;👉 Subscribe for honest conversations about life, business, and everything in between&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;💬 Comment with what resonated most&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;📢 Share this episode with someone rebuilding in a new season&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;🔗 Connect with Our Guest, Mike Lyons:&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Website:&lt;a rel=&quot;noopener noreferrer nofollow&quot; href=&quot;https://www.seasoned-advice.com/&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt; &lt;/a&gt;&lt;a rel=&quot;noopener noreferrer nofollow&quot; href=&quot;https://www.seasoned-advice.com&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;https://www.seasoned-advice.com&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;&lt;li&gt;LinkedIn:&lt;a rel=&quot;noopener noreferrer nofollow&quot; href=&quot;https://www.linkedin.com/in/mikelyons&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt; https://www.linkedin.com/in/mikelyons&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Email: &lt;a rel=&quot;noopener noreferrer nofollow&quot; href=&quot;mailto:mike@seasoned-advice.com&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;mike@seasoned-advice.com&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;p&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;🔗 Connect with the Host, Leslie Shields:&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;ul&gt;&lt;li&gt;LinkedIn: &lt;a rel=&quot;noopener noreferrer nofollow&quot; href=&quot;https://www.linkedin.com/in/lesliealiceshields/&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;https://www.linkedin.com/in/lesliealiceshields/&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Website: &lt;a rel=&quot;noopener noreferrer nofollow&quot; href=&quot;https://www.theshieldsagency.com&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;https://www.theshieldsagency.com&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;</itunes:summary><itunes:explicit>no</itunes:explicit><itunes:duration>00:41:53</itunes:duration><itunes:image href="https://hosting-media.riverside.com/media/podcasts/01eb851f-a633-4225-af17-d45d7aa7dc02/logos/86428ffa-5b16-4480-ad3c-376329fe2d01.jpeg"/><itunes:episode>7</itunes:episode><itunes:title>EP 07: From Chef to People Pro - Reinvention, Risk, and the GRAVEL Method | Mike Lyons</itunes:title><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType></item><item><title><![CDATA[EP 06: Two Entrepreneurs, One Household - Balancing Businesses, Parenthood, and Real Life]]></title><description><![CDATA[<p>What’s it really like when <i>both</i> partners in a marriage are entrepreneurs — building businesses, raising a child, and trying to stay grounded through it all?<br /></p><p>In this candid episode of <i>Life, Business &amp; Everything In Between</i>, Leslie sits down with her husband, Chris Botvidson, for an honest conversation about what it looks like to grow businesses and a family at the same time. From job loss and early bootstrapping to navigating a pandemic, parenthood, and long-term vision, this episode pulls back the curtain on the realities most entrepreneur couples don’t talk about.</p><p><br />They reflect on starting businesses in different seasons, the shift from hustle mode to team-building, and how priorities change when your “why” becomes more than just freedom — it becomes family.</p><p><br /><b>In this episode, they discuss:</b></p><ul><li>Being married to another entrepreneur</li><li>The difference between being self-employed and owning a business</li><li>Bootstrapping, burnout, and learning hard lessons</li><li>Raising a child in an entrepreneurial household</li><li>Shifting your “why” as life evolves</li><li>Why asking for help is a leadership skill</li></ul><p><br />If you’re juggling business growth, family life, or wondering how anyone actually makes this work — this episode will feel both grounding and encouraging.</p><p></p><p>👉 Subscribe for honest conversations about life, business, and everything in between<br /></p><p>💬 Comment with what resonated most<br /></p><p>📢 Share with a fellow entrepreneur (or entrepreneur couple)</p><p></p><p><b>🔗 Connect with Our Guest, Chris Botvidson:</b></p><ul><li>Fuel + Spark Media: <a rel="noopener noreferrer nofollow" href="https://www.fuelandspark.com" target="_blank">https://www.fuelandspark.com</a></li><li>Linkedin: <a rel="noopener noreferrer nofollow" href="https://www.linkedin.com/in/chrisbotvidson/" target="_blank">https://www.linkedin.com/in/chrisbotvidson/</a></li></ul><p><br /><b>🔗 Connect with the Host:</b></p><ul><li>Linkedin: <a rel="noopener noreferrer nofollow" href="https://www.linkedin.com/in/lesliealiceshields/" target="_blank">https://www.linkedin.com/in/lesliealiceshields/</a></li><li>Website:<a rel="noopener noreferrer nofollow" href="https://www.theshieldsagency.com/" target="_blank"> </a><a rel="noopener noreferrer nofollow" href="https://www.theshieldsagency.com" target="_blank">https://www.theshieldsagency.com</a></li></ul><p><b><br /></b>#EntrepreneurCouples #FamilyBusiness #WorkLifeBalance #SmallBusinessJourney #MarriedEntrepreneurs</p>]]></description><guid isPermaLink="false">daef78e4-af4c-4488-ad1f-0e4fc43d5e2d</guid><dc:creator><![CDATA[Leslie Shields]]></dc:creator><pubDate>Thu, 12 Feb 2026 17:27:48 GMT</pubDate><enclosure url="https://api.riverside.com/hosting-analytics/media/42fc098004b01bcc7b732a5f5a26a32513f3489b75ad43f8cbd60224d211b8ed/eyJlcGlzb2RlSWQiOiJkYWVmNzhlNC1hZjRjLTQ0ODgtYWQxZi0wZTRmYzQzZDVlMmQiLCJwb2RjYXN0SWQiOiIwMWViODUxZi1hNjMzLTQyMjUtYWYxNy1kNDVkN2FhN2RjMDIiLCJhY2NvdW50SWQiOiI2N2IzODAxYTk3YzVlM2Y5YWIwYzg3MTciLCJwYXRoIjoibWVkaWEvY2xpcHMvNjk4ZTBmMTYxMzA5YzgwM2U0YTE0MTRiL2xlc2xpZXMtc3R1ZGlvLTY5T0w2LWNvbXBvc2VyLTIwMjYtMi0xMl9fMTgtMzQtMTQubXAzIn0=.mp3" length="62594342" type="audio/mpeg"/><itunes:summary>&lt;p&gt;What’s it really like when &lt;i&gt;both&lt;/i&gt; partners in a marriage are entrepreneurs — building businesses, raising a child, and trying to stay grounded through it all?&lt;br /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;In this candid episode of &lt;i&gt;Life, Business &amp;amp; Everything In Between&lt;/i&gt;, Leslie sits down with her husband, Chris Botvidson, for an honest conversation about what it looks like to grow businesses and a family at the same time. From job loss and early bootstrapping to navigating a pandemic, parenthood, and long-term vision, this episode pulls back the curtain on the realities most entrepreneur couples don’t talk about.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;br /&gt;They reflect on starting businesses in different seasons, the shift from hustle mode to team-building, and how priorities change when your “why” becomes more than just freedom — it becomes family.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;In this episode, they discuss:&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Being married to another entrepreneur&lt;/li&gt;&lt;li&gt;The difference between being self-employed and owning a business&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Bootstrapping, burnout, and learning hard lessons&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Raising a child in an entrepreneurial household&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Shifting your “why” as life evolves&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Why asking for help is a leadership skill&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;p&gt;&lt;br /&gt;If you’re juggling business growth, family life, or wondering how anyone actually makes this work — this episode will feel both grounding and encouraging.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;👉 Subscribe for honest conversations about life, business, and everything in between&lt;br /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;💬 Comment with what resonated most&lt;br /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;📢 Share with a fellow entrepreneur (or entrepreneur couple)&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;🔗 Connect with Our Guest, Chris Botvidson:&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Fuel + Spark Media: &lt;a rel=&quot;noopener noreferrer nofollow&quot; href=&quot;https://www.fuelandspark.com&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;https://www.fuelandspark.com&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Linkedin: &lt;a rel=&quot;noopener noreferrer nofollow&quot; href=&quot;https://www.linkedin.com/in/chrisbotvidson/&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;https://www.linkedin.com/in/chrisbotvidson/&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;p&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;🔗 Connect with the Host:&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Linkedin: &lt;a rel=&quot;noopener noreferrer nofollow&quot; href=&quot;https://www.linkedin.com/in/lesliealiceshields/&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;https://www.linkedin.com/in/lesliealiceshields/&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Website:&lt;a rel=&quot;noopener noreferrer nofollow&quot; href=&quot;https://www.theshieldsagency.com/&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt; &lt;/a&gt;&lt;a rel=&quot;noopener noreferrer nofollow&quot; href=&quot;https://www.theshieldsagency.com&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;https://www.theshieldsagency.com&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;&lt;br /&gt;&lt;/b&gt;#EntrepreneurCouples #FamilyBusiness #WorkLifeBalance #SmallBusinessJourney #MarriedEntrepreneurs&lt;/p&gt;</itunes:summary><itunes:explicit>no</itunes:explicit><itunes:duration>00:43:28</itunes:duration><itunes:image href="https://hosting-media.riverside.com/media/podcasts/01eb851f-a633-4225-af17-d45d7aa7dc02/logos/86428ffa-5b16-4480-ad3c-376329fe2d01.jpeg"/><itunes:episode>6</itunes:episode><itunes:title>EP 06: Two Entrepreneurs, One Household - Balancing Businesses, Parenthood, and Real Life</itunes:title><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType></item><item><title><![CDATA[EP 05: Clarity Over Control - Planning Your Life with Intention]]></title><description><![CDATA[<p>Planning isn’t about control, it’s about clarity.<br /><br />In this solo episode, Leslie shares the planning rhythm that’s helped her stay grounded as a business owner, wife, and mom — especially in seasons where life is full and the “perfect plan” isn’t realistic.<br /><br />This episode breaks intentional planning into three areas:</p><ol><li>Planning with your partner/spouse (alignment starts with honest conversations)</li><li>Planning for your business (vision that builds ownership, not burnout)</li><li>Planning for yourself (health, energy, boundaries, and a pace that fits your season)<br /></li></ol><p>You’ll hear:</p><ul><li>The mindset shift behind “clarity over control”</li><li>What visionaries need to make space for</li><li>How Leslie plans with her spouse to stay aligned all year</li><li>How she plans with her team so everyone feels part of the build</li><li>Practical ways to make planning simple and sustainable<br /></li></ul><p><br />🔗 Connect with the Host:<br />Linkedin: <a rel="noopener noreferrer nofollow" href="https://www.linkedin.com/in/lesliealiceshields/" target="_blank">https://www.linkedin.com/in/lesliealiceshields/</a><br />Website:<a rel="noopener noreferrer nofollow" href="https://www.theshieldsagency.com" target="_blank">https://www.theshieldsagency.com</a></p>]]></description><guid isPermaLink="false">2bd531be-11ee-46cc-9ea9-78aed3578f26</guid><dc:creator><![CDATA[Leslie Shields]]></dc:creator><pubDate>Thu, 05 Feb 2026 14:57:08 GMT</pubDate><enclosure url="https://api.riverside.com/hosting-analytics/media/f8d03c257984af94690c88f186c3f77eb76db1d887f3c95fe4ff20abb39cf82b/eyJlcGlzb2RlSWQiOiIyYmQ1MzFiZS0xMWVlLTQ2Y2MtOWVhOS03OGFlZDM1NzhmMjYiLCJwb2RjYXN0SWQiOiIwMWViODUxZi1hNjMzLTQyMjUtYWYxNy1kNDVkN2FhN2RjMDIiLCJhY2NvdW50SWQiOiI2N2IzODAxYTk3YzVlM2Y5YWIwYzg3MTciLCJwYXRoIjoibWVkaWEvY2xpcHMvNjk4NGFiMDhlN2E3YTc3YTUzODY2ZjI3L2xlc2xpZXMtc3R1ZGlvLTY5T0w2LWNvbXBvc2VyLTIwMjYtMi01X18xNS0zNi01NS5tcDMifQ==.mp3" length="41863984" type="audio/mpeg"/><itunes:summary>&lt;p&gt;Planning isn’t about control, it’s about clarity.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;In this solo episode, Leslie shares the planning rhythm that’s helped her stay grounded as a business owner, wife, and mom — especially in seasons where life is full and the “perfect plan” isn’t realistic.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;This episode breaks intentional planning into three areas:&lt;/p&gt;&lt;ol&gt;&lt;li&gt;Planning with your partner/spouse (alignment starts with honest conversations)&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Planning for your business (vision that builds ownership, not burnout)&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Planning for yourself (health, energy, boundaries, and a pace that fits your season)&lt;br /&gt;&lt;/li&gt;&lt;/ol&gt;&lt;p&gt;You’ll hear:&lt;/p&gt;&lt;ul&gt;&lt;li&gt;The mindset shift behind “clarity over control”&lt;/li&gt;&lt;li&gt;What visionaries need to make space for&lt;/li&gt;&lt;li&gt;How Leslie plans with her spouse to stay aligned all year&lt;/li&gt;&lt;li&gt;How she plans with her team so everyone feels part of the build&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Practical ways to make planning simple and sustainable&lt;br /&gt;&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;p&gt;&lt;br /&gt;🔗 Connect with the Host:&lt;br /&gt;Linkedin: &lt;a rel=&quot;noopener noreferrer nofollow&quot; href=&quot;https://www.linkedin.com/in/lesliealiceshields/&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;https://www.linkedin.com/in/lesliealiceshields/&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;Website:&lt;a rel=&quot;noopener noreferrer nofollow&quot; href=&quot;https://www.theshieldsagency.com&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;https://www.theshieldsagency.com&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;</itunes:summary><itunes:explicit>no</itunes:explicit><itunes:duration>00:29:04</itunes:duration><itunes:image href="https://hosting-media.riverside.com/media/podcasts/01eb851f-a633-4225-af17-d45d7aa7dc02/logos/86428ffa-5b16-4480-ad3c-376329fe2d01.jpeg"/><itunes:episode>5</itunes:episode><itunes:title>EP 05: Clarity Over Control - Planning Your Life with Intention</itunes:title><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType></item><item><title><![CDATA[Ep 04: The Builder’s Mindset: From Chicken Coops to Scalable Companies | Logan Speights]]></title><description><![CDATA[<p>What’s the difference between <b>delegation</b> and <b>abdication </b>— and why does it matter so much as your business grows?</p><p><br />In this episode of <i>Life, Business &amp; Everything In Between</i>, Leslie sits down with entrepreneur, investor, builder, and self-described “process nerd” <b>Logan Speights</b> for a wide-ranging conversation about scaling businesses without losing control, testing assumptions before they cost you millions, and learning how to work <i>on</i> the business instead of being buried <i>in</i> it.<br /></p><p>From early animation and advertising work to building multiple companies, Logan shares hard-earned lessons about leadership, automation, AI, exits, and the mindset shifts required when founders move from builder to leader. They also talk candidly about family life, personality profiles, woodworking, and why technology should always stay human-centered.</p><p><br /><b>In this episode, they cover:</b></p><ul><li>Delegation vs. abdication — and why founders often confuse the two</li><li>Knowing your role as a founder (and when to step aside)</li><li>Testing assumptions before scaling</li><li>Automation as a tool for freedom, not distance</li><li>Building value for an eventual exit</li><li>How personality profiles improve team culture</li><li>Why AI isn’t the threat — ignoring it is</li></ul><p><br />If you’re a founder, team leader, or entrepreneur trying to scale without burning out or breaking culture, this episode will challenge how you think about growth.</p><p></p><p>👉 Subscribe for honest conversations about life, business, and everything in between<br /></p><p>💬 Comment with the insight that stuck with you<br /></p><p>📢 Share this episode with a founder who’s deep in the weeds</p><p></p><p><b>🔗 Connect with Our Guest, Logan Speights:</b></p><ul><li>Website:<a rel="noopener noreferrer nofollow" href="https://www.proxxy.com/" target="_blank"> </a><a rel="noopener noreferrer nofollow" href="https://www.proxxy.com" target="_blank">https://www.proxxy.com</a></li><li>LinkedIn: <a rel="noopener noreferrer nofollow" href="https://www.linkedin.com/in/loganspeights/" target="_blank">https://www.linkedin.com/in/loganspeights/</a></li></ul><p></p><p><b>🔗 Connect with the Host:</b></p><ul><li>Linkedin: <a rel="noopener noreferrer nofollow" href="https://www.linkedin.com/in/lesliealiceshields/" target="_blank">https://www.linkedin.com/in/lesliealiceshields/</a></li><li>Website:<a rel="noopener noreferrer nofollow" href="https://www.theshieldsagency.com/" target="_blank"> </a><a rel="noopener noreferrer nofollow" href="https://www.theshieldsagency.com" target="_blank">https://www.theshieldsagency.com</a></li></ul><p><b><br /></b>#Entrepreneurship #Leadership #Delegation #BusinessGrowth #Automation #FounderLife #ExitStrategy<br /></p>]]></description><guid isPermaLink="false">193d804f-4ed0-4e27-807e-d8b1919ccfc0</guid><dc:creator><![CDATA[Leslie Shields]]></dc:creator><pubDate>Thu, 29 Jan 2026 18:20:31 GMT</pubDate><enclosure url="https://api.riverside.com/hosting-analytics/media/5a571723c2f3ac574ef45b3a0c74e9f59ab3dc96852663ae8e3115006c9fc4b4/eyJlcGlzb2RlSWQiOiIxOTNkODA0Zi00ZWQwLTRlMjctODA3ZS1kOGIxOTE5Y2NmYzAiLCJwb2RjYXN0SWQiOiIwMWViODUxZi1hNjMzLTQyMjUtYWYxNy1kNDVkN2FhN2RjMDIiLCJhY2NvdW50SWQiOiI2N2IzODAxYTk3YzVlM2Y5YWIwYzg3MTciLCJwYXRoIjoibWVkaWEvY2xpcHMvNjk3YmEyYTQ5MDk5MzA0Zjg4OTAxOTJjL2xlc2xpZXMtc3R1ZGlvLTY5T0w2LWNvbXBvc2VyLTIwMjYtMS0yOV9fMTktMTAtNDQubXAzIn0=.mp3" length="27129932" type="audio/mpeg"/><itunes:summary>&lt;p&gt;What’s the difference between &lt;b&gt;delegation&lt;/b&gt; and &lt;b&gt;abdication &lt;/b&gt;— and why does it matter so much as your business grows?&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;br /&gt;In this episode of &lt;i&gt;Life, Business &amp;amp; Everything In Between&lt;/i&gt;, Leslie sits down with entrepreneur, investor, builder, and self-described “process nerd” &lt;b&gt;Logan Speights&lt;/b&gt; for a wide-ranging conversation about scaling businesses without losing control, testing assumptions before they cost you millions, and learning how to work &lt;i&gt;on&lt;/i&gt; the business instead of being buried &lt;i&gt;in&lt;/i&gt; it.&lt;br /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;From early animation and advertising work to building multiple companies, Logan shares hard-earned lessons about leadership, automation, AI, exits, and the mindset shifts required when founders move from builder to leader. They also talk candidly about family life, personality profiles, woodworking, and why technology should always stay human-centered.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;In this episode, they cover:&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Delegation vs. abdication — and why founders often confuse the two&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Knowing your role as a founder (and when to step aside)&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Testing assumptions before scaling&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Automation as a tool for freedom, not distance&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Building value for an eventual exit&lt;/li&gt;&lt;li&gt;How personality profiles improve team culture&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Why AI isn’t the threat — ignoring it is&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;p&gt;&lt;br /&gt;If you’re a founder, team leader, or entrepreneur trying to scale without burning out or breaking culture, this episode will challenge how you think about growth.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;👉 Subscribe for honest conversations about life, business, and everything in between&lt;br /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;💬 Comment with the insight that stuck with you&lt;br /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;📢 Share this episode with a founder who’s deep in the weeds&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;🔗 Connect with Our Guest, Logan Speights:&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Website:&lt;a rel=&quot;noopener noreferrer nofollow&quot; href=&quot;https://www.proxxy.com/&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt; &lt;/a&gt;&lt;a rel=&quot;noopener noreferrer nofollow&quot; href=&quot;https://www.proxxy.com&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;https://www.proxxy.com&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;&lt;li&gt;LinkedIn: &lt;a rel=&quot;noopener noreferrer nofollow&quot; href=&quot;https://www.linkedin.com/in/loganspeights/&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;https://www.linkedin.com/in/loganspeights/&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;p&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;🔗 Connect with the Host:&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Linkedin: &lt;a rel=&quot;noopener noreferrer nofollow&quot; href=&quot;https://www.linkedin.com/in/lesliealiceshields/&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;https://www.linkedin.com/in/lesliealiceshields/&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Website:&lt;a rel=&quot;noopener noreferrer nofollow&quot; href=&quot;https://www.theshieldsagency.com/&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt; &lt;/a&gt;&lt;a rel=&quot;noopener noreferrer nofollow&quot; href=&quot;https://www.theshieldsagency.com&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;https://www.theshieldsagency.com&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;&lt;br /&gt;&lt;/b&gt;#Entrepreneurship #Leadership #Delegation #BusinessGrowth #Automation #FounderLife #ExitStrategy&lt;br /&gt;&lt;/p&gt;</itunes:summary><itunes:explicit>yes</itunes:explicit><itunes:duration>00:38:37</itunes:duration><itunes:image href="https://hosting-media.riverside.com/media/podcasts/01eb851f-a633-4225-af17-d45d7aa7dc02/logos/86428ffa-5b16-4480-ad3c-376329fe2d01.jpeg"/><itunes:episode>4</itunes:episode><itunes:title>Ep 04: The Builder’s Mindset: From Chicken Coops to Scalable Companies | Logan Speights</itunes:title><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType></item><item><title><![CDATA[EP 03: From Craft Shows to Kiln Empires - Building with Purpose and Pivoting with Grit]]></title><description><![CDATA[<p>What does it really take to grow a business from the ground up — and keep going when the path isn’t clear?</p><p><br />In this episode of <i>Life, Business &amp; Everything In Between</i>, Leslie sits down with longtime friend and powerhouse entrepreneur Gail Stouffer for a candid conversation about building a business from scratch, navigating pivots, and staying grounded through the messy middle.</p><p><br />From selling her work at craft shows to running multiple businesses that serve both creatives and large manufacturers, Gail shares the behind-the-scenes reality of entrepreneurship — including partnership challenges, mindset shifts, motherhood, risk-taking, and learning when to push forward and when to recalibrate.</p><p><br /><b>In this episode, they dive into:</b></p><ul><li>Leaving the corporate world and betting on yourself</li><li>Growing from a creative hobby into a multi-brand business</li><li>Navigating partnerships, pivots, and hard lessons</li><li>Balancing motherhood, leadership, and business ownership</li><li>Why fear is often a sign you’re growing</li><li>Building something meaningful without losing yourself</li></ul><p></p><p>Whether you’re a creative entrepreneur, a business owner in transition, or someone feeling stuck in the “messy middle,” Gail’s story will encourage you to keep going — even when the next step isn’t obvious.<br /><br />👉 Subscribe for honest conversations about life, business, and everything in between<br />💬 Comment with your biggest takeaway<br />📢 Share this episode with someone building something from the ground up</p><p><br /><b>🔗 Connect with Our Guest, Gail Stouffer:</b></p><ul><li>Kilnfrog:<a rel="noopener noreferrer nofollow" href="https://www.kilnfrog.com/" target="_blank"> </a><a rel="noopener noreferrer nofollow" href="https://www.kilnfrog.com" target="_blank">https://www.kilnfrog.com</a></li><li>Heat Treat Now:<a rel="noopener noreferrer nofollow" href="https://www.heattreatnow.com/" target="_blank"> </a><a rel="noopener noreferrer nofollow" href="https://www.heattreatnow.com" target="_blank">https://www.heattreatnow.com</a></li><li>Instagram: @kilnfrog</li><li>Kiln Academy: <a rel="noopener noreferrer nofollow" href="https://kilnacademy.com" target="_blank"><i>https://kilnacademy.com</i></a></li></ul><p><br /><b>🔗 Connect with the Host:</b></p><ul><li>LinkedIn: <a rel="noopener noreferrer nofollow" href="https://www.linkedin.com/in/lesliealiceshields/" target="_blank">https://www.linkedin.com/in/lesliealiceshields/</a></li><li>Website:<a rel="noopener noreferrer nofollow" href="https://www.theshieldsagency.com" target="_blank">https://www.theshieldsagency.com</a><br /></li></ul>]]></description><guid isPermaLink="false">f297b3af-930a-49dc-af02-49f2bb160c6d</guid><dc:creator><![CDATA[Leslie Shields]]></dc:creator><pubDate>Thu, 22 Jan 2026 16:18:56 GMT</pubDate><enclosure url="https://api.riverside.com/hosting-analytics/media/fab4be5bdced932a25d8cf4654e18a1174002164c3466f9ed52564df9a002535/eyJlcGlzb2RlSWQiOiJmMjk3YjNhZi05MzBhLTQ5ZGMtYWYwMi00OWYyYmIxNjBjNmQiLCJwb2RjYXN0SWQiOiIwMWViODUxZi1hNjMzLTQyMjUtYWYxNy1kNDVkN2FhN2RjMDIiLCJhY2NvdW50SWQiOiI2N2IzODAxYTk3YzVlM2Y5YWIwYzg3MTciLCJwYXRoIjoibWVkaWEvY2xpcHMvNjk3MjRmMzVhMTdiMjQ5MjgxYzljMzU0L2xlc2xpZXMtc3R1ZGlvLTY5T0w2LWNvbXBvc2VyLTIwMjYtMS0yMl9fMTctMjQtMjAubXAzIn0=.mp3" length="32419059" type="audio/mpeg"/><itunes:summary>&lt;p&gt;What does it really take to grow a business from the ground up — and keep going when the path isn’t clear?&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;br /&gt;In this episode of &lt;i&gt;Life, Business &amp;amp; Everything In Between&lt;/i&gt;, Leslie sits down with longtime friend and powerhouse entrepreneur Gail Stouffer for a candid conversation about building a business from scratch, navigating pivots, and staying grounded through the messy middle.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;br /&gt;From selling her work at craft shows to running multiple businesses that serve both creatives and large manufacturers, Gail shares the behind-the-scenes reality of entrepreneurship — including partnership challenges, mindset shifts, motherhood, risk-taking, and learning when to push forward and when to recalibrate.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;In this episode, they dive into:&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Leaving the corporate world and betting on yourself&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Growing from a creative hobby into a multi-brand business&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Navigating partnerships, pivots, and hard lessons&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Balancing motherhood, leadership, and business ownership&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Why fear is often a sign you’re growing&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Building something meaningful without losing yourself&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;p&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Whether you’re a creative entrepreneur, a business owner in transition, or someone feeling stuck in the “messy middle,” Gail’s story will encourage you to keep going — even when the next step isn’t obvious.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;👉 Subscribe for honest conversations about life, business, and everything in between&lt;br /&gt;💬 Comment with your biggest takeaway&lt;br /&gt;📢 Share this episode with someone building something from the ground up&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;🔗 Connect with Our Guest, Gail Stouffer:&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Kilnfrog:&lt;a rel=&quot;noopener noreferrer nofollow&quot; href=&quot;https://www.kilnfrog.com/&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt; &lt;/a&gt;&lt;a rel=&quot;noopener noreferrer nofollow&quot; href=&quot;https://www.kilnfrog.com&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;https://www.kilnfrog.com&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Heat Treat Now:&lt;a rel=&quot;noopener noreferrer nofollow&quot; href=&quot;https://www.heattreatnow.com/&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt; &lt;/a&gt;&lt;a rel=&quot;noopener noreferrer nofollow&quot; href=&quot;https://www.heattreatnow.com&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;https://www.heattreatnow.com&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Instagram: @kilnfrog&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Kiln Academy: &lt;a rel=&quot;noopener noreferrer nofollow&quot; href=&quot;https://kilnacademy.com&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;&lt;i&gt;https://kilnacademy.com&lt;/i&gt;&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;p&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;🔗 Connect with the Host:&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;ul&gt;&lt;li&gt;LinkedIn: &lt;a rel=&quot;noopener noreferrer nofollow&quot; href=&quot;https://www.linkedin.com/in/lesliealiceshields/&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;https://www.linkedin.com/in/lesliealiceshields/&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Website:&lt;a rel=&quot;noopener noreferrer nofollow&quot; href=&quot;https://www.theshieldsagency.com&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;https://www.theshieldsagency.com&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;</itunes:summary><itunes:explicit>yes</itunes:explicit><itunes:duration>00:48:53</itunes:duration><itunes:image href="https://hosting-media.riverside.com/media/podcasts/01eb851f-a633-4225-af17-d45d7aa7dc02/logos/86428ffa-5b16-4480-ad3c-376329fe2d01.jpeg"/><itunes:episode>3</itunes:episode><itunes:title>EP 03: From Craft Shows to Kiln Empires - Building with Purpose and Pivoting with Grit</itunes:title><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType></item><item><title><![CDATA[EP 02: Sara’s Story of Letting Go and Starting Fresh]]></title><description><![CDATA[<p>What happens when the business you dreamed of starts costing you your health, your peace, and your joy?<br /></p><p>In this episode of <i>Life, Business &amp; Everything In Between</i>, Leslie sits down with hairstylist and entrepreneur Sara DeBusk for a raw and honest conversation about burnout, boundaries, and the courage it takes to walk away — even when you’ve poured everything into building something.<br /></p><p>Sara shares the behind-the-scenes reality of opening and expanding a salon, navigating financial pressure, managing contractors, and the emotional toll that hustle culture can take on your body and mind. She opens up about the moment she realized something had to change and how closing her salon became the first step toward rebuilding a healthier, more sustainable version of success.<br /><br /><b>In this episode, they talk about:</b></p><ul><li>The emotional and financial realities of salon ownership</li><li>Opening and growing a business during COVID</li><li>The physical and mental health impacts of chronic stress</li><li>Making the decision to close a business — and grieving it</li><li>Rebuilding with boundaries, clarity, and purpose</li><li>Why women supporting women matters more than ever</li></ul><p><br />Sara’s story is one of resilience, wisdom, and choosing yourself when the pressure to keep pushing feels overwhelming. Whether you’re a creative entrepreneur, service provider, or woman navigating burnout, this episode will resonate deeply.</p><p><br />⚠️ <i>Disclaimer: These are real, unfiltered conversations and may include occasional strong language.</i></p><p><br />📢 Share this with a friend who needs the reminder: <i>You are more than your business.</i><br /></p><p><b>🔗 Connect with Our Guest, Sara DeBusk:</b></p><ul><li>Instagram: @<a rel="noopener noreferrer nofollow" href="http://sarad.hair" target="_blank">sarad.hair</a></li></ul><p><br /><b>🔗 Connect with the Host:</b></p><ul><li>LinkedIn: <a rel="noopener noreferrer nofollow" href="https://www.linkedin.com/in/lesliealiceshields/" target="_blank">https://www.linkedin.com/in/lesliealiceshields/</a></li><li>Website:<a rel="noopener noreferrer nofollow" href="https://www.theshieldsagency.com/" target="_blank"> </a><a rel="noopener noreferrer nofollow" href="https://www.theshieldsagency.com" target="_blank">https://www.theshieldsagency.com</a></li></ul><p><br /><b>Referenced in the Episode:</b></p><ul><li>Find a curl expert stylist:<ul><li>Ouidad:<a rel="noopener noreferrer nofollow" href="https://www.ouidad.com/pages/salons" target="_blank"> https://www.ouidad.com/pages/salons</a></li><li>Curl Maps:<a rel="noopener noreferrer nofollow" href="https://curlmaps.com" target="_blank">https://curlmaps.com</a></li></ul></li></ul>]]></description><guid isPermaLink="false">1b17a031-b11f-4a17-a63c-fce221dfadf8</guid><dc:creator><![CDATA[Leslie Shields]]></dc:creator><pubDate>Thu, 22 Jan 2026 16:11:06 GMT</pubDate><enclosure url="https://api.riverside.com/hosting-analytics/media/26f2f51e36c1fd0b05581faa28e33b09f561b0a56b54cea81a2ba676c43922d6/eyJlcGlzb2RlSWQiOiIxYjE3YTAzMS1iMTFmLTRhMTctYTYzYy1mY2UyMjFkZmFkZjgiLCJwb2RjYXN0SWQiOiIwMWViODUxZi1hNjMzLTQyMjUtYWYxNy1kNDVkN2FhN2RjMDIiLCJhY2NvdW50SWQiOiI2N2IzODAxYTk3YzVlM2Y5YWIwYzg3MTciLCJwYXRoIjoibWVkaWEvY2xpcHMvNjk3MjRjOGE2MWJlYTY3ODM1NTM1ZmRkL2xlc2xpZXMtc3R1ZGlvLTY5T0w2LWNvbXBvc2VyLTIwMjYtMS0yMl9fMTctMTItNTgubXAzIn0=.mp3" length="30399446" type="audio/mpeg"/><itunes:summary>&lt;p&gt;What happens when the business you dreamed of starts costing you your health, your peace, and your joy?&lt;br /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;In this episode of &lt;i&gt;Life, Business &amp;amp; Everything In Between&lt;/i&gt;, Leslie sits down with hairstylist and entrepreneur Sara DeBusk for a raw and honest conversation about burnout, boundaries, and the courage it takes to walk away — even when you’ve poured everything into building something.&lt;br /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Sara shares the behind-the-scenes reality of opening and expanding a salon, navigating financial pressure, managing contractors, and the emotional toll that hustle culture can take on your body and mind. She opens up about the moment she realized something had to change and how closing her salon became the first step toward rebuilding a healthier, more sustainable version of success.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;In this episode, they talk about:&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;ul&gt;&lt;li&gt;The emotional and financial realities of salon ownership&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Opening and growing a business during COVID&lt;/li&gt;&lt;li&gt;The physical and mental health impacts of chronic stress&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Making the decision to close a business — and grieving it&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Rebuilding with boundaries, clarity, and purpose&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Why women supporting women matters more than ever&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;p&gt;&lt;br /&gt;Sara’s story is one of resilience, wisdom, and choosing yourself when the pressure to keep pushing feels overwhelming. Whether you’re a creative entrepreneur, service provider, or woman navigating burnout, this episode will resonate deeply.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;br /&gt;⚠️ &lt;i&gt;Disclaimer: These are real, unfiltered conversations and may include occasional strong language.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;br /&gt;📢 Share this with a friend who needs the reminder: &lt;i&gt;You are more than your business.&lt;/i&gt;&lt;br /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;🔗 Connect with Our Guest, Sara DeBusk:&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Instagram: @&lt;a rel=&quot;noopener noreferrer nofollow&quot; href=&quot;http://sarad.hair&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;sarad.hair&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;p&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;🔗 Connect with the Host:&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;ul&gt;&lt;li&gt;LinkedIn: &lt;a rel=&quot;noopener noreferrer nofollow&quot; href=&quot;https://www.linkedin.com/in/lesliealiceshields/&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;https://www.linkedin.com/in/lesliealiceshields/&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Website:&lt;a rel=&quot;noopener noreferrer nofollow&quot; href=&quot;https://www.theshieldsagency.com/&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt; &lt;/a&gt;&lt;a rel=&quot;noopener noreferrer nofollow&quot; href=&quot;https://www.theshieldsagency.com&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;https://www.theshieldsagency.com&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;p&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;Referenced in the Episode:&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Find a curl expert stylist:&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Ouidad:&lt;a rel=&quot;noopener noreferrer nofollow&quot; href=&quot;https://www.ouidad.com/pages/salons&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt; https://www.ouidad.com/pages/salons&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Curl Maps:&lt;a rel=&quot;noopener noreferrer nofollow&quot; href=&quot;https://curlmaps.com&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;https://curlmaps.com&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;</itunes:summary><itunes:explicit>yes</itunes:explicit><itunes:duration>00:44:10</itunes:duration><itunes:image href="https://hosting-media.riverside.com/media/podcasts/01eb851f-a633-4225-af17-d45d7aa7dc02/logos/86428ffa-5b16-4480-ad3c-376329fe2d01.jpeg"/><itunes:episode>2</itunes:episode><itunes:title>EP 02: Sara’s Story of Letting Go and Starting Fresh</itunes:title><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType></item><item><title><![CDATA[EP 01: The Why Behind the Mic]]></title><description><![CDATA[<p>Welcome to the very first episode of <i>Life, Business &amp; Everything In Between</i>. In this inaugural conversation, host Leslie Shields sits down with her friend Kaitlin for an honest, behind-the-scenes look at the real journey of entrepreneurship, motherhood, and leadership — long before the highlight reel.</p><p></p><p>Leslie opens up about launching a business while raising a child, navigating self-doubt, and learning how vulnerability can actually become a strength. Together, they explore why community matters, how mindset shapes growth, and why small wins deserve to be celebrated.</p><p></p><p>This episode sets the tone for the podcast — real talk, real stories, and the “in-between” moments we don’t talk about enough.</p><p></p><p><b>In this episode, you’ll hear about:</b></p><ul><li>The founder’s story behind the podcast</li><li>Balancing business growth and personal life</li><li>Motherhood’s impact on leadership and priorities</li><li>Why vulnerability builds stronger communities</li><li>Celebrating progress instead of chasing perfection</li></ul><p></p><p>If you’re an entrepreneur, parent, leader, or someone navigating change, this episode will meet you right where you are.</p><p></p><p>📢 Share with someone who needs encouragement today</p><p></p><p><b>🔗 Connect with the Host:</b></p><ul><li>LinkedIn: <a rel="noopener noreferrer nofollow" href="https://www.linkedin.com/in/lesliealiceshields/" target="_blank">https://www.linkedin.com/in/lesliealiceshields/</a></li><li>Website:<a rel="noopener noreferrer nofollow" href="https://www.theshieldsagency.com/" target="_blank"> </a><a rel="noopener noreferrer nofollow" href="https://www.theshieldsagency.com" target="_blank">https://www.theshieldsagency.com</a><br /></li></ul>]]></description><guid isPermaLink="false">7c31132b-5486-4456-8c38-ca591d078d05</guid><dc:creator><![CDATA[Leslie Shields]]></dc:creator><pubDate>Thu, 22 Jan 2026 15:46:15 GMT</pubDate><enclosure url="https://api.riverside.com/hosting-analytics/media/9332f8ddc65f49014c361b4364e718b741dca87892e03c70263545c72199af08/eyJlcGlzb2RlSWQiOiI3YzMxMTMyYi01NDg2LTQ0NTYtOGMzOC1jYTU5MWQwNzhkMDUiLCJwb2RjYXN0SWQiOiIwMWViODUxZi1hNjMzLTQyMjUtYWYxNy1kNDVkN2FhN2RjMDIiLCJhY2NvdW50SWQiOiI2N2IzODAxYTk3YzVlM2Y5YWIwYzg3MTciLCJwYXRoIjoibWVkaWEvY2xpcHMvNjk3MjQyMjQ0MTk3ZTNkZjA0YjNhYWVkL2xlc2xpZXMtc3R1ZGlvLTY5T0w2LWNvbXBvc2VyLTIwMjYtMS0yMl9fMTYtMjgtMzYubXAzIn0=.mp3" length="22168573" type="audio/mpeg"/><itunes:summary>&lt;p&gt;Welcome to the very first episode of &lt;i&gt;Life, Business &amp;amp; Everything In Between&lt;/i&gt;. In this inaugural conversation, host Leslie Shields sits down with her friend Kaitlin for an honest, behind-the-scenes look at the real journey of entrepreneurship, motherhood, and leadership — long before the highlight reel.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Leslie opens up about launching a business while raising a child, navigating self-doubt, and learning how vulnerability can actually become a strength. Together, they explore why community matters, how mindset shapes growth, and why small wins deserve to be celebrated.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;This episode sets the tone for the podcast — real talk, real stories, and the “in-between” moments we don’t talk about enough.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;In this episode, you’ll hear about:&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;ul&gt;&lt;li&gt;The founder’s story behind the podcast&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Balancing business growth and personal life&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Motherhood’s impact on leadership and priorities&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Why vulnerability builds stronger communities&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Celebrating progress instead of chasing perfection&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;p&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;If you’re an entrepreneur, parent, leader, or someone navigating change, this episode will meet you right where you are.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;📢 Share with someone who needs encouragement today&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;🔗 Connect with the Host:&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;ul&gt;&lt;li&gt;LinkedIn: &lt;a rel=&quot;noopener noreferrer nofollow&quot; href=&quot;https://www.linkedin.com/in/lesliealiceshields/&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;https://www.linkedin.com/in/lesliealiceshields/&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Website:&lt;a rel=&quot;noopener noreferrer nofollow&quot; href=&quot;https://www.theshieldsagency.com/&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt; &lt;/a&gt;&lt;a rel=&quot;noopener noreferrer nofollow&quot; href=&quot;https://www.theshieldsagency.com&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;https://www.theshieldsagency.com&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;</itunes:summary><itunes:explicit>no</itunes:explicit><itunes:duration>00:46:11</itunes:duration><itunes:image href="https://hosting-media.riverside.com/media/podcasts/01eb851f-a633-4225-af17-d45d7aa7dc02/logos/86428ffa-5b16-4480-ad3c-376329fe2d01.jpeg"/><itunes:episode>1</itunes:episode><itunes:title>EP 01: The Why Behind the Mic</itunes:title><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType></item></channel></rss>